故事發(fā)生在堂德森審判數(shù)月后,梅森搬離了農(nóng)場(chǎng),拋棄了運(yùn)奶卡車,他甚至用自己的皮夾克換了套筆挺的西己的發(fā)。大蕭條時(shí)期最糟糕的一年,梅森和黛拉為了讓公司走上了一條更穩(wěn)妥的道路,決定專注于處理民事案件,而漸漸遠(yuǎn)離刑事案件所帶來(lái)的快節(jié)奏的工作。而保羅由于在遺囑和合同方面沒(méi)有太多的工作,也決定獨(dú)自出去打拼。洛杉磯發(fā)生了一起槍殺案,兩名住在貧民區(qū)的墨西哥裔男子拉斐和馬提歐成為了嫌疑人,他們姑姑帶著拉斐的妻子來(lái)到了梅森的事務(wù)所請(qǐng)求他們的幫助,出于對(duì)正義的追求,梅森和黛拉還是接下了這個(gè)案子,而這個(gè)看似明朗的案件實(shí)際上并非如看上去的那樣一目了然,于是梅森和黛拉找到保羅尋求幫助。梅森找回了往日的動(dòng)力,黛拉和保羅兩人也發(fā)揮各自的優(yōu)勢(shì),三人攜手抽絲剝繭,探查案件背后的真相。